ภายหลังจากที่แซมและเฮนรี่ตายจากไปในตอนที่แล้ว เหลือเพียงแค่โจเอลและเอลลี่เท่านั้นที่ต้องเดินทางต่อไป เวลาผ่านไปสามเดือนแล้วหลังจากเหตุการณ์นั้น ทั้งโจเอลและเอลลี่ได้ถามทางกับชายแก่และหญิงชราที่ตัดขาดจากโลกภายนอกและอาศัยหลบซ่อนอยู่ในพื้นที่ลึกจนไม่รู้จักแม้กระทั่งกลุ่มหิ่งห้อย แม้จะต้องเดินทางต่อแต่สุขภาพของโจเอลนั้นก็ไม่ได้สู้ดีแต่ก็ต้องเดินทางข้ามแม่น้ำมรณะไปให้ได้ แต่การข้ามแม่น้ำมรณะไปนั้นเป็นเพียงแค่ปราการแรกเท่านั้น เพราะด่านถัดไปของทั้งคู่คือกลุ่มคาวบอยที่มาล้อมรอบและจ่อปืนไปที่เขา

ดู The Last of Us ตอนอื่น

The Last of Us ตอนที่ 1

The Last of Us ตอนที่ 2

The Last of Us ตอนที่ 3

The Last of Us ตอนที่ 4

The Last of Us ตอนที่ 5

The Last of Us ตอนที่ 6

The Last of Us ตอนที่ 7

The Last of Us ตอนที่ 8

The Last of Us ตอนที่ 9